Lade Daten...einen Moment bitte
bis € 200 Onlinebonus!
ab € 4.049,-
06.02. - 16.02.26 Azamara Onward
9-NIGHT SOUTH PACIFIC EXPLORER VOYAGE
6. Feb 2026 bis 16. Feb 2026 (10 Tage)ab Papeete bis Auckland
- Kleines Schiff
- All Inclusive
- Lange Liegezeiten im Hafen
- Trinkgelder inklusive
- Entspannte Kreuzfahrt
Azamara Onward
6. Feb 2026 bis 16. Feb 2026
10 Tage
ab Papeete bis Auckland
In der Regel finden Sie bei uns nur die reinen Kreuzfahrtpreise ab/bis Hafen von Azamara Cruises.
Ihre Anreise planen wir auf Wunsch gerne persönlich auf Sie zugeschnitten, vom gewünschten Flughafen, den Transfers bis hin zur Flugklasse. Dadurch können wir auch gut auf Ihre Wünsche zur Fluggesellschaft eingehen, eventuelle Bonusprogramme berücksichtigen und auch Kreuzfahrten mit Azamara planen mit Voraufenthalt in einem Hotel (oder einer Rundreise) oder entsprechend als Aufenthalt nach der Kreuzfahrt. Schicken Sie uns eine unverbindliche Buchungsanfrage, wir planen für Sie die Wunschreise mit Azamara!
Lade Buchungsformular...einen Moment bitte
Unverbindliche Anfrage
Wir klären gerne Ihre offenen Fragen und Wünsche so schnell wie möglich, unsere Kreuzfahrtberater freuen sich auf Ihr Interesse!
Ihre Reise:
Kreuzfahrt mit der Azamara Onward, 6. Feb 2026 bis 16. Feb 2026
Kreuzfahrt mit der Azamara Onward, 6. Feb 2026 bis 16. Feb 2026
Bitte füllen Sie das Anfrageformular komplett aus!
Rufnummer mit Landesvorwahl, z.B. +496912345678
Preise & Verfügbarkeit
Achtung! Alter bei Abreise angeben!
Haben Sie Kinder unter 2 Jahren? Dann kontaktieren Sie bitte unsere Kreuzfahrtspezialisten.
Haben Sie Kinder unter 2 Jahren? Dann kontaktieren Sie bitte unsere Kreuzfahrtspezialisten.
Bitte gewünschten Flughafen auswählen.
Deckplan Azamara Onward
Kabinen Azamara Onward
- Bullauge oder Panorama Fenster
- 2016 komplett renoviert mit frischem, zeitgenössischem Dekor
- zwei untere Betten (umwandelbar zu einem Queensize-Bett)
- Sitzecke
- Bad mit Dusche
- Hand-Haartrockner
- Bademäntel
- Hausschuhe/Slipper
- Schreibtisch
- Minibar
- Zimmersafe
- Thermostatgesteuerte Klimaanlage
- 40-Zoll-Flachbildfernseher
- Direktwahltelefon mit Voicemail
- USB-Anschlüsse unter den Nachtischleselampen
- Obstkorb zur Begrüßung
- Turndown-Service
- 24-Stunden-Kabinenservice
- Schuhputzservice
- Abendliches Betthupferl
- Regenschirm
- Fernglas
- Blumen
Größe bis ca. 13qm
Belegung bis zu. 2 Pers.
- Bullauge oder Panorama Fenster
- 2016 komplett renoviert mit frischem, zeitgenössischem Dekor
- zwei untere Betten (umwandelbar zu einem Queensize-Bett)
- Sitzecke
- Bad mit Dusche
- Hand-Haartrockner
- Bademäntel
- Hausschuhe/Slipper
- Schreibtisch
- Minibar
- Zimmersafe
- Thermostatgesteuerte Klimaanlage
- 40-Zoll-Flachbildfernseher
- Direktwahltelefon mit Voicemail
- USB-Anschlüsse unter den Nachtischleselampen
- Obstkorb zur Begrüßung
- Turndown-Service
- 24-Stunden-Kabinenservice
- Schuhputzservice
- Abendliches Betthupferl
- Regenschirm
- Fernglas
- Blumen
Größe bis ca. 13qm
Belegung bis zu. 3 Pers.
- Bullauge oder Panorama Fenster
- 2016 komplett renoviert mit frischem, zeitgenössischem Dekor
- zwei untere Betten (umwandelbar zu einem Queensize-Bett)
- Sitzecke
- Bad mit Dusche
- Hand-Haartrockner
- Bademäntel
- Hausschuhe/Slipper
- Schreibtisch
- Minibar
- Zimmersafe
- Thermostatgesteuerte Klimaanlage
- 40-Zoll-Flachbildfernseher
- Direktwahltelefon mit Voicemail
- USB-Anschlüsse unter den Nachtischleselampen
- Obstkorb zur Begrüßung
- Turndown-Service
- 24-Stunden-Kabinenservice
- Schuhputzservice
- Abendliches Betthupferl
- Regenschirm
- Fernglas
- Blumen
Größe bis ca. 13qm
Belegung bis zu. 3 Pers.
- Bullauge oder Panorama Fenster eingeschränkte Sicht
- 2016 komplett renoviert mit frischem, zeitgenössischem Dekor
- zwei untere Betten (umwandelbar zu einem Queensize-Bett)
- Sitzecke
- Bad mit Dusche
- Hand-Haartrockner
- Bademäntel
- Hausschuhe/Slipper
- Schreibtisch
- Minibar
- Zimmersafe
- Thermostatgesteuerte Klimaanlage
- 40-Zoll-Flachbildfernseher
- Direktwahltelefon mit Voicemail
- USB-Anschlüsse unter den Nachtischleselampen
- Obstkorb zur Begrüßung
- Turndown-Service
- 24-Stunden-Kabinenservice
- Schuhputzservice
- Abendliches Betthupferl
- Regenschirm
- Fernglas
- Blumen
Größe bis ca. 13qm
Belegung bis zu. 2 Pers.
Größe bis ca. 15qm
Belegung bis zu. 2 Pers.
Größe bis ca. 15qm
Belegung bis zu. 2 Pers.
Größe bis ca. 15qm
Belegung bis zu. 2 Pers.
Größe bis ca. 15qm
Belegung bis zu. 2 Pers.
- Balkon
- 2016 komplett renoviert mit frischem, zeitgenössischem Dekor
- separates Schlafzimmer mit Queensize-Bett
- Luxuriöse Baumwollbettwäsche
- Wohnzimmer
- Marmor Bad mit Dusche (Suiten Journey und Quest mit Badewanne)
- Hand-Haartrockner
- Frottee-Bademäntel und Hausschuhe
- Ankleidezimmer mit Waschtisch
- Schreibtisch
- Minibar
- Zimmersafe
- Thermostatgesteuerte Klimaanlage
- 55-Zoll-Flachbildfernseher
- Direktwahltelefon mit Voicemail
- USB-Anschlüsse unter den Nachtischleselampen
- Obstkorb zur Begrüßung
- Turndown-Service
- 24-Stunden-Kabinenservice
- Schuhputzservice
- Abendliches Betthupferl
- Regenschirm
- Fernglas
- Blumen
- kostenlose Spirituosen auf der Kabine
- bevorzugte Ein-und Ausschiffung
- 240 Minuten kostenloses Internet oder 100% Rabatt auf das unbegrenzte Internetpaket
- Englischer Butler-Service
- kostenlose Spezialitätenrestaurants
- kostenloser Wäscheservice
- Nachmittagstee in der Suite serviert
- 300 $ Bordguthaben pro Person
Größe bis ca. 45qm
Belegung bis zu. 2 Pers.
- Balkon
- 2016 komplett renoviert mit frischem, zeitgenössischem Dekor
- separates Schlafzimmer mit Queensize-Bett und 40-Zoll-Flachbildfernseher
- Luxuriöse Baumwollbettwäsche
- Wohnzimmer mit 55-Zoll-Flachbildfernseher
- Marmor Bad mit Dusche (Suiten Journey und Quest mit Badewanne)
- Hand-Haartrockner
- Frottee-Bademäntel und Hausschuhe
- Ankleidezimmer mit Waschtisch
- Schreibtisch
- Minibar
- Zimmersafe
- Thermostatgesteuerte Klimaanlage
- Direktwahltelefon mit Voicemail
- USB-Anschlüsse unter den Nachtischleselampen
- Obstkorb zur Begrüßung
- Turndown-Service
- 24-Stunden-Kabinenservice
- Schuhputzservice
- Abendliches Betthupferl
- Regenschirm
- Fernglas
- Blumen
- kostenlose Spirituosen auf der Kabine
- bevorzugte Ein-und Ausschiffung
- 240 Minuten kostenloses Internet oder 100% Rabatt auf das unbegrenzte Internetpaket
- Englischer Butler-Service
- kostenlose Spezialitätenrestaurants
- kostenloser Wäscheservice
- Nachmittagstee in der Suite serviert
- 300 $ Bordguthaben pro Person
Größe bis ca. 56qm
Belegung bis zu. 2 Pers.
- Balkon
- 2016 komplett renoviert mit frischem, zeitgenössischem Dekor
- zwei untere Betten (umwandelbar zu einem Queensize-Bett)
- Luxuriöse Baumwollbettwäsche
- komfortabler geräumiger Sitzbereich
- Bad mit Dusche (einige auch mit Badewanne)
- Hand-Haartrockner
- Frottee-Bademäntel und Hausschuhe
- Schreibtisch
- Minibar
- Zimmersafe
- Thermostatgesteuerte Klimaanlage
- 55-Zoll-Flachbildfernseher
- Direktwahltelefon mit Voicemail
- USB-Anschlüsse unter den Nachtischleselampen
- Obstkorb zur Begrüßung
- Turndown-Service
- 24-Stunden-Kabinenservice
- Schuhputzservice
- Abendliches Betthupferl
- Regenschirm
- Fernglas
- Blumen
- kostenlose Spirituosen auf der Kabine
- bevorzugte Ein-und Ausschiffung
- Englischer Butler-Service
- kostenlose Spezialitätenrestaurants
- kostenloser Wäscheservice
- Nachmittagstee in der Suite serviert
- 240 Minuten kostenloses Internet oder 50% Rabatt auf das unbegrenzte Internetpaket
Größe bis ca. 25qm
Belegung bis zu. 2 Pers.
- Balkon
- 2016 komplett renoviert mit frischem, zeitgenössischem Dekor
- zwei untere Betten (umwandelbar zu einem Queensize-Bett)
- Luxuriöse Baumwollbettwäsche
- komfortabler geräumiger Sitzbereich
- Bad mit Dusche (einige auch mit Badewanne)
- Hand-Haartrockner
- Frottee-Bademäntel und Hausschuhe
- Schreibtisch
- Minibar
- Zimmersafe
- Thermostatgesteuerte Klimaanlage
- 55-Zoll-Flachbildfernseher
- Direktwahltelefon mit Voicemail
- USB-Anschlüsse unter den Nachtischleselampen
- Obstkorb zur Begrüßung
- Turndown-Service
- 24-Stunden-Kabinenservice
- Schuhputzservice
- Abendliches Betthupferl
- Regenschirm
- Fernglas
- Blumen
- kostenlose Spirituosen auf der Kabine
- bevorzugte Ein-und Ausschiffung
- Englischer Butler-Service
- kostenlose Spezialitätenrestaurants
- kostenloser Wäscheservice
- Nachmittagstee in der Suite serviert
- 240 Minuten kostenloses Internet oder 50% Rabatt auf das unbegrenzte Internetpaket
Größe bis ca. 25qm
Belegung bis zu. 2 Pers.
- Balkon
- 2016 komplett renoviert mit frischem, zeitgenössischem Dekor
- zwei untere Betten (umwandelbar zu einem Queensize-Bett)
- Sitzecke
- Bad mit Dusche
- Hand-Haartrockner
- Bademäntel
- Hausschuhe/Slipper
- Schreibtisch
- Minibar
- Zimmersafe
- Thermostatgesteuerte Klimaanlage
- 40-Zoll-Flachbildfernseher
- Direktwahltelefon mit Voicemail
- USB-Anschlüsse unter den Nachtischleselampen
- Obstkorb zur Begrüßung
- Turndown-Service
- 24-Stunden-Kabinenservice
- Schuhputzservice
- Abendliches Betthupferl
- Regenschirm
- Fernglas
- Blumen
- kostenlose Spirituosen auf der Kabine
- bevorzugte Ein-und Ausschiffung
- 120 kostenlose Internetminuten oder unbegrenztes Internetpaket für $ 130
- Kostenlose Reinigung eines Wäschesacks pro Suite alle 7 Tage
- kostenlose Nutzung der Spezilitätenrestaurants alle 7 Tage pro Suite
Größe bis ca. 16qm
Belegung bis zu. 3 Pers.
Größe bis ca. 16qm
Belegung bis zu. 3 Pers.
- Balkon
- 2016 komplett renoviert mit frischem, zeitgenössischem Dekor
- zwei untere Betten (umwandelbar zu einem Queensize-Bett)
- Sitzecke
- Bad mit Dusche
- Hand-Haartrockner
- Bademäntel
- Hausschuhe/Slipper
- Schreibtisch
- Minibar
- Zimmersafe
- Thermostatgesteuerte Klimaanlage
- 40-Zoll-Flachbildfernseher
- Direktwahltelefon mit Voicemail
- USB-Anschlüsse unter den Nachtischleselampen
- Obstkorb zur Begrüßung
- Turndown-Service
- 24-Stunden-Kabinenservice
- Schuhputzservice
- Abendliches Betthupferl
- Regenschirm
- Fernglas
- Blumen
- kostenlose Spirituosen auf der Kabine
- bevorzugte Ein-und Ausschiffung
- 120 kostenlose Internetminuten oder unbegrenztes Internetpaket für $ 130
- Kostenlose Reinigung eines Wäschesacks pro Suite alle 7 Tage
- kostenlose Nutzung der Spezilitätenrestaurants alle 7 Tage pro Suite
Größe bis ca. 16qm
Belegung bis zu. 3 Pers.
Größe bis ca. 39qm
Belegung bis zu. 2 Pers.
- Balkon
- 2016 komplett renoviert mit frischem, zeitgenössischem Dekor
- zwei untere Betten (umwandelbar zu einem Queensize-Bett)
- Sitzecke
- Bad mit Dusche
- Hand-Haartrockner
- Bademäntel
- Hausschuhe/Slipper
- Schreibtisch
- Minibar
- Zimmersafe
- Thermostatgesteuerte Klimaanlage
- 40-Zoll-Flachbildfernseher
- Direktwahltelefon mit Voicemail
- USB-Anschlüsse unter den Nachtischleselampen
- Obstkorb zur Begrüßung
- Turndown-Service
- 24-Stunden-Kabinenservice
- Schuhputzservice
- Abendliches Betthupferl
- Regenschirm
- Fernglas
- Blumen
Größe bis ca. 16qm
Belegung bis zu. 2 Pers.
- Balkon
- 2016 komplett renoviert mit frischem, zeitgenössischem Dekor
- zwei untere Betten (umwandelbar zu einem Queensize-Bett)
- Sitzecke
- Bad mit Dusche
- Hand-Haartrockner
- Bademäntel
- Hausschuhe/Slipper
- Schreibtisch
- Minibar
- Zimmersafe
- Thermostatgesteuerte Klimaanlage
- 40-Zoll-Flachbildfernseher
- Direktwahltelefon mit Voicemail
- USB-Anschlüsse unter den Nachtischleselampen
- Obstkorb zur Begrüßung
- Turndown-Service
- 24-Stunden-Kabinenservice
- Schuhputzservice
- Abendliches Betthupferl
- Regenschirm
- Fernglas
- Blumen
Größe bis ca. 16qm
Belegung bis zu. 2 Pers.
- Balkon
- 2016 komplett renoviert mit frischem, zeitgenössischem Dekor
- zwei untere Betten (umwandelbar zu einem Queensize-Bett)
- Sitzecke
- Bad mit Dusche
- Hand-Haartrockner
- Bademäntel
- Hausschuhe/Slipper
- Schreibtisch
- Minibar
- Zimmersafe
- Thermostatgesteuerte Klimaanlage
- 40-Zoll-Flachbildfernseher
- Direktwahltelefon mit Voicemail
- USB-Anschlüsse unter den Nachtischleselampen
- Obstkorb zur Begrüßung
- Turndown-Service
- 24-Stunden-Kabinenservice
- Schuhputzservice
- Abendliches Betthupferl
- Regenschirm
- Fernglas
- Blumen
Größe bis ca. 16qm
Belegung bis zu. 2 Pers.
Belegung bis zu. 4 Pers.
Belegung bis zu. 4 Pers.
Belegung bis zu. 4 Pers.
Belegung bis zu. 4 Pers.
Bilder & Fotos Azamara Onward
Die Leistungen:
- Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie
- 24 Stunden Kabinenservice
- Teilnahme an Bordveranstaltungen und Nutzung der Schiffseinrichtung - abendliches Unterhaltungsprogramm, Shows, Live-Musik, Besuch des Fitness-Centers, Aktivitäten an Bord
- Hafengebühren und Treibstoffzuschläge
- Gepäcktransport bei Ein- und Ausschiffung
- Alle Mahlzeiten im Hauptrestaurant
- Wasser, Softdrinks, Kaffee und Tee
- Auswahl an Spirituosen, Cocktails, Bier- und Weinsorten
- Ein "AzAmazing Evening" - Landausflug am Abend (wenn verfügbar)
- Trinkgelder für Kabinen-, Restaurant- und Barpersonal
NICHT enthalten:
- Reiserücktrittskostenversicherung
- Persönliche Ausgaben, wie z.B. Landausflüge, Wellness etc.
- Nutzung Internetcafé
- Premium-Getränke und Getränkepakete
- Bei allen Rechnungen für Getränke und Schönheits- oder Wellnessanwendungen wird Ihr Konto mit einer Service-Gebühr von 15 Prozent belastet
Das Schiff:
Schiffsdaten:
Baujahr: 2022
Passagiere: 702
Tonnage: 30300 BRT
Länge: 181m
Breite: 25m
Werft: Chantiers de l'Atlantique
Decks: 8
Die Azamara Onward ist ein atemberaubendes Kreuzfahrtschiff, das Luxus und Abenteuer perfekt vereint. Von dem Moment an, in dem man an Bord geht, wird man von der Eleganz und dem Stil des Schiffes beeindruckt sein. Mit einer Länge von 180 Metern bietet die Azamara Onward Platz für 700 Passagiere und ist somit das perfekte Schiff für alle, die eine intime und exklusive Kreuzfahrt suchen.
Die Kabinen auf der Azamara Onward sind geräumig und elegant eingerichtet. Die meisten Kabinen verfügen über einen eigenen Balkon, auf dem man den Blick auf das Meer und die vorbeiziehenden Landschaften genießen kann. Die Suiten bieten noch mehr Platz und zusätzliche Annehmlichkeiten wie ein eigenes Esszimmer und einen Butler-Service.
Auf dem Schiff gibt es eine breite Palette an Restaurants und Bars, die für jeden Geschmack etwas zu bieten haben. Das Hauptrestaurant serviert kulinarische Köstlichkeiten, die von internationalen Küchen inspiriert sind. Die Bars bieten eine große Auswahl an Getränken und Cocktails und sind der perfekte Ort, um den Abend ausklingen zu lassen.
Für diejenigen, die aktiv bleiben möchten, bietet die Azamara Onward auch ein Fitnesscenter und ein Spa, in dem man sich verwöhnen lassen kann. Es gibt auch ein Theater, in dem abendliche Shows und Konzerte stattfinden.
Was die Reiseziele angeht, bietet die Azamara Onward eine breite Palette an Routen an. Von der Karibik bis zum Mittelmeer und von Asien bis nach Australien - es gibt immer etwas Neues zu entdecken. Die Landausflüge sind professionell organisiert und bieten den Gästen wertvolle Einblicke in die jeweilige Region.
Insgesamt ist die Azamara Onward ein unvergessliches Kreuzfahrterlebnis, das die perfekte Kombination aus Luxus und Abenteuer bietet. Die eleganten Kabinen, das hervorragende Essen und die breite Palette an Aktivitäten machen dieses Schiff zu einer der besten Optionen für alle, die eine Kreuzfahrt suchen, die sie niemals vergessen werden.
Reiseverlauf
Tag
Hafen
Ankunft
Abfahrt
Abfahrt: 18:00 Uhr
Beschreibung
Papeete ist die Hauptstadt von Französisch-Polynesien und liegt auf der Insel Tahiti, welche zu den Gesellschaftsinseln gehört. Umgeben von malerischen Buchten, weißen Sandstränden und tropischer Vegetation ist die Hafenstadt ein beliebter Urlaubsort.mehr zum Hafen Papeete
Ankunft: 08:00 Uhr
Beschreibung
Bora Bora ist eine Insel im Atoll, das zur Gruppe der Gesellschaftsinseln in Französisch-Polynesien gehört.Im zweiten Weltkrieg wurde Bora Bora nach dem Angriff auf Pearl Harbor am 7. Dezember 1941 eine wichtige Versorgungsbasis der USA im Südpazifik. Bora Bora gehört zu den teuersten Reisezielen der Welt. Mehrere Luxushotels liegen auf den Motus des Saumriffes und bieten sogenannte Überwasser-Bungalows an, die auf Stelzen in die Lagune hineingebaut sind. Durch eine gläserne Tischplatte hindurch kann man beim Frühstück, das mit Auslegerkanus gebracht wird, die bunten Korallenfische beobachten. Bora Bora wird inzwischen häufig von Kreuzfahrtschiffen angelaufen, oft im Rahmen ihrer Weltumfahrungen.In der tiefen Lagune gibt es Barracudas und Haie, die während geführter Tauchtouren angefüttert werden können. Eine weltbekannte Attraktion für Taucher ist die Rochenstraße, ein Bereich in der Lagune, in dem verschiedene Rochenarten in großen Schwärmen vorkommen, u. a. zahlreiche Mantas und Leopard-Stechrochen.mehr zum Hafen Bora Bora
Abfahrt: 17:00 Uhr
Beschreibung
Bora Bora ist eine Insel im Atoll, das zur Gruppe der Gesellschaftsinseln in Französisch-Polynesien gehört.Im zweiten Weltkrieg wurde Bora Bora nach dem Angriff auf Pearl Harbor am 7. Dezember 1941 eine wichtige Versorgungsbasis der USA im Südpazifik. Bora Bora gehört zu den teuersten Reisezielen der Welt. Mehrere Luxushotels liegen auf den Motus des Saumriffes und bieten sogenannte Überwasser-Bungalows an, die auf Stelzen in die Lagune hineingebaut sind. Durch eine gläserne Tischplatte hindurch kann man beim Frühstück, das mit Auslegerkanus gebracht wird, die bunten Korallenfische beobachten. Bora Bora wird inzwischen häufig von Kreuzfahrtschiffen angelaufen, oft im Rahmen ihrer Weltumfahrungen.In der tiefen Lagune gibt es Barracudas und Haie, die während geführter Tauchtouren angefüttert werden können. Eine weltbekannte Attraktion für Taucher ist die Rochenstraße, ein Bereich in der Lagune, in dem verschiedene Rochenarten in großen Schwärmen vorkommen, u. a. zahlreiche Mantas und Leopard-Stechrochen.mehr zum Hafen Bora Bora
Ankunft: 09:00 Uhr
Abfahrt: 18:00 Uhr
Ankunft: 07:00 Uhr
Beschreibung
Auckland ist die größte Stadt Neuseelands und wird von ungefähr 50 inaktiven Vulkanen geprägt auf deren Rücken sich die Großstadt erstreckt. Ihnen verdankt die Stadt die weitläufigen Parkanlagen, die bis ins Zentrum reichen. Auckland wird oft als ?City of Sails? (?Stadt der Segel?) genannt, wegen der zahllose Yachthäfen. Westhaven Marina nahe der Auckland Harbour Bridge ist mit etwa 1.400 der größte Yachthafen der ganzen Südhalbkugel. Außerdem gibt es in keine anderen Stadt der Erde die so viele Segelboote pro Person wie in Auckland hat.Das Hafenviertel wurde in ein Lifestyle-Zentrum mit Restaurants, Wohnungen und öffentlichen Plätzen umgewandelt und bildet nun mit seinen Cafes und Bars eines der Zentren des Nachtlebens der Stadt.Zahlreiche Strände laden unter anderem zum Baden oder Surfen ein.mehr zum Hafen Auckland
Reiseziel:
Neuseeland Südseemykreuzfahrt
Eine Marke der Meinecke Kreuzfahrten & Touristik GmbH, seit 1990 als Reisevermittler erfolgreich und spezialisiert auf Kreuzfahrten.
05139 95 90 920
+49 5139 95 90 920
info at mykreuzfahrt˙de
© Meinecke Kreuzfahrten & Touristik GmbH 2005-2025. Alle Rechte vorbehalten.
