Kontakt zu uns

 05139 95 90 920


Wir sind telefonisch für Sie von Montag bis Samstag von 9:00 Uhr bis 19 Uhr erreichbar. Sie können auch gerne einen Rückruftermin mit uns vereinbaren!

Mit dem Absenden des Formulars erkennen sie unsere Bestimmungen zum Datenschutz an. Zur Bearbeitung Ihrer Anfrage werden Ihre Daten bei uns gespeichert. Ihre Daten werden nicht weitergegeben oder verkauft und werden nur zur Beantwortung Ihrer Fragen verwendet.

Kreuzfahrten Le Havre

Reisen ab, bis, oder mit Le Havre (Frankreich)

Le Havre ist eine Stadt im Nordwesten Frankreichs in der Normandie. Am Ufer der Seine gelegen, verfügt Le Havre über den zweitgrößten Hafen Frankreichs (nach Marseille). Zahlenmäßig ist Le Havre mit 190.000 Einwohnern die größte Stadt der Normandie, größenmäßig die zweite nach Rouen.Die Seefront mit den schönen alten Hotels sowie der schöne Badestrand dringen bis ins Herz der Stadt ein.

MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 150 Bonus
Nordseezauber und Metropolenglanz
 MSC Preziosa 

 24.11.-01.12.2024 (7 Tg)

 ab/bis Hamburg
Nordseezauber und Metropolenglanz
 MSC Preziosa 

24.11.2024 bis 01.12.2024 (7 Tage)

24.11.-01.12.2024 (7 Tg)

ab/bis Hamburg

€ 150 Bonus

ab € 1.339 p.P.

Innenkabine
-
Aussenkabine
-
Balkonkabine
-
Suite
ab € 1.339 p.P.
Yacht Club©
ab € 1.876 p.P.
Hamburg - Rotterdam - Zeebrugge (Brügge) - Le Havre - Southampton - Hamburg
MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 50 Bonus
Perlenroute entlang der Nordsee
 MSC Preziosa 

 26.11.-03.12.2024 (7 Tg)

 ab/bis Rotterdam
Perlenroute entlang der Nordsee
 MSC Preziosa 

26.11.2024 bis 03.12.2024 (7 Tage)

26.11.-03.12.2024 (7 Tg)

ab/bis Rotterdam

€ 50 Bonus

ab € 1.339 p.P.

Innenkabine
-
Aussenkabine
-
Balkonkabine
-
Suite
ab € 1.339 p.P.
Yacht Club©
ab € 2.227 p.P.
Rotterdam - Zeebrugge (Brügge) - Le Havre - Southampton - Hamburg - Rotterdam
MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 30 Bonus
Europäische Metropolen-Entdeckungsreise
 MSC Preziosa 

 27.11.-04.12.2024 (7 Tg)

 ab/bis Zeebrugge (Brügge)
Europäische Metropolen-Entdeckungsreise
 MSC Preziosa 

27.11.2024 bis 04.12.2024 (7 Tage)

27.11.-04.12.2024 (7 Tg)

ab/bis Zeebrugge (Brügge)

€ 30 Bonus

ab € 589 p.P.

Innen
ab € 589 p.P.
Aussenkabine
ab € 689 p.P.
Balkonkabine
ab € 789 p.P.
Suite
-
Zeebrugge (Brügge) - Le Havre - Southampton - Hamburg - Rotterdam - Zeebrugge (Brügge)
MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 50 Bonus
Nordseeperlen-Ensemble
 MSC Preziosa 

 28.11.-05.12.2024 (7 Tg)

 ab/bis Le Havre
Nordseeperlen-Ensemble
 MSC Preziosa 

28.11.2024 bis 05.12.2024 (7 Tage)

28.11.-05.12.2024 (7 Tg)

ab/bis Le Havre

€ 50 Bonus

ab € 1.239 p.P.

Innenkabine
-
Aussenkabine
-
Balkonkabine
-
Suite
ab € 1.239 p.P.
Yacht Club©
ab € 2.227 p.P.
Le Havre - Southampton - Hamburg - Rotterdam - Zeebrugge (Brügge) - Le Havre
MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 150 Bonus
Nordsee-Zauber: Metropolen und Meeresbrisen
 MSC Preziosa 

 29.11.-06.12.2024 (7 Tg)

 ab/bis Southampton
Nordsee-Zauber: Metropolen und Meeresbrisen
 MSC Preziosa 

29.11.2024 bis 06.12.2024 (7 Tage)

29.11.-06.12.2024 (7 Tg)

ab/bis Southampton

€ 150 Bonus

ab € 629 p.P.

Innen
ab € 629 p.P.
Aussenkabine
-
Balkonkabine
-
Suite
ab € 2.227 p.P.
Yacht Club©
ab € 2.227 p.P.
Southampton - Hamburg - Rotterdam - Zeebrugge (Brügge) - Le Havre - Southampton
MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 150 Bonus
Nordseezauber und Metropolenglanz
 MSC Preziosa 

 01.12.-08.12.2024 (7 Tg)

 ab/bis Hamburg
Nordseezauber und Metropolenglanz
 MSC Preziosa 

01.12.2024 bis 08.12.2024 (7 Tage)

01.12.-08.12.2024 (7 Tg)

ab/bis Hamburg

€ 150 Bonus

ab € 1.905 p.P.

Innenkabine
-
Aussenkabine
-
Balkonkabine
-
Suite
ab € 1.905 p.P.
Yacht Club©
ab € 1.905 p.P.
Hamburg - Rotterdam - Zeebrugge (Brügge) - Le Havre - Southampton - Hamburg
Mein Schiff 3

TUI Cruises

Bordsprache Deutsch
Europas Westküste im Adventsglanz - ab/bis Bremerhaven
 Mein Schiff 3 

 01.12.-08.12.2024 (7 Tg)

 ab/bis Bremerhaven
Europas Westküste im Adventsglanz - ab/bis Bremerhaven
 Mein Schiff 3 

01.12.2024 bis 08.12.2024 (7 Tage)

01.12.-08.12.2024 (7 Tg)

ab/bis Bremerhaven
Bordsprache Deutsch

All Inclusive

ab € 899 p.P.

Innenkabine
-
Aussenkabine
ab € 899 p.P.
Balkonkabine
-
Suite
-
Bremerhaven - Amsterdam - Rotterdam - Zeebrugge (Brügge) - Le Havre - Bremerhaven
MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 50 Bonus
Perlenroute entlang der Nordsee
 MSC Preziosa 

 03.12.-10.12.2024 (7 Tg)

 ab/bis Rotterdam
Perlenroute entlang der Nordsee
 MSC Preziosa 

03.12.2024 bis 10.12.2024 (7 Tage)

03.12.-10.12.2024 (7 Tg)

ab/bis Rotterdam

€ 50 Bonus

ab € 589 p.P.

Innen
ab € 589 p.P.
Aussenkabine
ab € 689 p.P.
Balkonkabine
ab € 789 p.P.
Suite
ab € 2.227 p.P.
Yacht Club©
ab € 2.227 p.P.
Rotterdam - Zeebrugge (Brügge) - Le Havre - Southampton - Hamburg - Rotterdam
MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 30 Bonus
Europäische Metropolen-Entdeckungsreise
 MSC Preziosa 

 04.12.-11.12.2024 (7 Tg)

 ab/bis Zeebrugge (Brügge)
Europäische Metropolen-Entdeckungsreise
 MSC Preziosa 

04.12.2024 bis 11.12.2024 (7 Tage)

04.12.-11.12.2024 (7 Tg)

ab/bis Zeebrugge (Brügge)

€ 30 Bonus

ab € 589 p.P.

Innen
ab € 589 p.P.
Aussenkabine
ab € 689 p.P.
Balkonkabine
ab € 789 p.P.
Suite
-
Zeebrugge (Brügge) - Le Havre - Southampton - Hamburg - Rotterdam - Zeebrugge (Brügge)
MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 50 Bonus
Nordseeperlen-Ensemble
 MSC Preziosa 

 05.12.-12.12.2024 (7 Tg)

 ab/bis Le Havre
Nordseeperlen-Ensemble
 MSC Preziosa 

05.12.2024 bis 12.12.2024 (7 Tage)

05.12.-12.12.2024 (7 Tg)

ab/bis Le Havre

€ 50 Bonus

ab € 589 p.P.

Innen
ab € 589 p.P.
Aussenkabine
ab € 689 p.P.
Balkonkabine
ab € 909 p.P.
Suite
ab € 1.239 p.P.
Yacht Club©
ab € 2.227 p.P.
Le Havre - Southampton - Hamburg - Rotterdam - Zeebrugge (Brügge) - Le Havre
MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 150 Bonus
Nordsee-Zauber: Metropolen und Meeresbrisen
 MSC Preziosa 

 06.12.-13.12.2024 (7 Tg)

 ab/bis Southampton
Nordsee-Zauber: Metropolen und Meeresbrisen
 MSC Preziosa 

06.12.2024 bis 13.12.2024 (7 Tage)

06.12.-13.12.2024 (7 Tg)

ab/bis Southampton

€ 150 Bonus

ab € 689 p.P.

Innenkabine
-
Aussenkabine
ab € 689 p.P.
Balkonkabine
ab € 809 p.P.
Suite
ab € 1.239 p.P.
Yacht Club©
ab € 2.227 p.P.
Southampton - Hamburg - Rotterdam - Zeebrugge (Brügge) - Le Havre - Southampton
Iona

P&O Cruises

NORTHERN EUROPEAN CITY ESCAPE
 Iona 

 07.12.-14.12.2024 (7 Tg)

 ab/bis Southampton
NORTHERN EUROPEAN CITY ESCAPE
 Iona 

07.12.2024 bis 14.12.2024 (7 Tage)

07.12.-14.12.2024 (7 Tg)

ab/bis Southampton

ab € 850 p.P.

Innen
ab € 850 p.P.
Aussenkabine
-
Balkonkabine
ab € 1.032 p.P.
Suite
-
Southampton - Hamburg - Rotterdam - Zeebrugge (Brügge) - Le Havre - Southampton
MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 150 Bonus
Nordseezauber und Metropolenglanz
 MSC Preziosa 

 08.12.-15.12.2024 (7 Tg)

 ab/bis Hamburg
Nordseezauber und Metropolenglanz
 MSC Preziosa 

08.12.2024 bis 15.12.2024 (7 Tage)

08.12.-15.12.2024 (7 Tg)

ab/bis Hamburg

€ 150 Bonus

ab € 499 p.P.

Innenkabine
-
Aussenkabine
ab € 499 p.P.
Balkonkabine
ab € 799 p.P.
Suite
ab € 1.339 p.P.
Yacht Club©
ab € 2.207 p.P.
Hamburg - Rotterdam - Zeebrugge (Brügge) - Le Havre - Southampton - Hamburg
MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 50 Bonus
Perlenroute entlang der Nordsee
 MSC Preziosa 

 10.12.-17.12.2024 (7 Tg)

 ab/bis Rotterdam
Perlenroute entlang der Nordsee
 MSC Preziosa 

10.12.2024 bis 17.12.2024 (7 Tage)

10.12.-17.12.2024 (7 Tg)

ab/bis Rotterdam

€ 50 Bonus

ab € 1.339 p.P.

Innenkabine
-
Aussenkabine
-
Balkonkabine
-
Suite
ab € 1.339 p.P.
Yacht Club©
ab € 2.227 p.P.
Rotterdam - Zeebrugge (Brügge) - Le Havre - Southampton - Hamburg - Rotterdam
MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 30 Bonus
Europäische Metropolen-Entdeckungsreise
 MSC Preziosa 

 11.12.-18.12.2024 (7 Tg)

 ab/bis Zeebrugge (Brügge)
Europäische Metropolen-Entdeckungsreise
 MSC Preziosa 

11.12.2024 bis 18.12.2024 (7 Tage)

11.12.-18.12.2024 (7 Tg)

ab/bis Zeebrugge (Brügge)

€ 30 Bonus

ab € 789 p.P.

Innenkabine
-
Aussenkabine
-
Balkonkabine
ab € 789 p.P.
Suite
-
Zeebrugge (Brügge) - Le Havre - Southampton - Hamburg - Rotterdam - Zeebrugge (Brügge)
MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 50 Bonus
Nordseeperlen-Ensemble
 MSC Preziosa 

 12.12.-19.12.2024 (7 Tg)

 ab/bis Le Havre
Nordseeperlen-Ensemble
 MSC Preziosa 

12.12.2024 bis 19.12.2024 (7 Tage)

12.12.-19.12.2024 (7 Tg)

ab/bis Le Havre

€ 50 Bonus

ab € 579 p.P.

Innen
ab € 579 p.P.
Aussenkabine
ab € 679 p.P.
Balkonkabine
ab € 779 p.P.
Suite
ab € 1.229 p.P.
Yacht Club©
ab € 2.317 p.P.
Le Havre - Southampton - Hamburg - Rotterdam - Zeebrugge (Brügge) - Le Havre
MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 250 Bonus
Nordsee-Zauber: Metropolen und Meeresbrisen
 MSC Preziosa 

 13.12.-20.12.2024 (7 Tg)

 ab/bis Southampton
Nordsee-Zauber: Metropolen und Meeresbrisen
 MSC Preziosa 

13.12.2024 bis 20.12.2024 (7 Tage)

13.12.-20.12.2024 (7 Tg)

ab/bis Southampton

€ 250 Bonus

ab € 579 p.P.

Innen
ab € 579 p.P.
Aussenkabine
-
Balkonkabine
ab € 779 p.P.
Suite
ab € 1.229 p.P.
Yacht Club©
ab € 2.317 p.P.
Southampton - Hamburg - Rotterdam - Zeebrugge (Brügge) - Le Havre - Southampton
MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 150 Bonus
Nordseezauber und Metropolenglanz
 MSC Preziosa 

 15.12.-22.12.2024 (7 Tg)

 ab/bis Hamburg
Nordseezauber und Metropolenglanz
 MSC Preziosa 

15.12.2024 bis 22.12.2024 (7 Tage)

15.12.-22.12.2024 (7 Tg)

ab/bis Hamburg

€ 150 Bonus

ab € 1.329 p.P.

Innenkabine
-
Aussenkabine
-
Balkonkabine
-
Suite
ab € 1.329 p.P.
Yacht Club©
ab € 1.908 p.P.
Hamburg - Rotterdam - Zeebrugge (Brügge) - Le Havre - Southampton - Hamburg
MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 50 Bonus
Perlenroute entlang der Nordsee
 MSC Preziosa 

 17.12.-24.12.2024 (7 Tg)

 ab/bis Rotterdam
Perlenroute entlang der Nordsee
 MSC Preziosa 

17.12.2024 bis 24.12.2024 (7 Tage)

17.12.-24.12.2024 (7 Tg)

ab/bis Rotterdam

€ 50 Bonus

ab € 2.317 p.P.

Innenkabine
-
Aussenkabine
-
Balkonkabine
-
Suite
ab € 2.317 p.P.
Yacht Club©
ab € 2.317 p.P.
Rotterdam - Zeebrugge (Brügge) - Le Havre - Southampton - Hamburg - Rotterdam
MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 150 Bonus
Nordseeperlen-Ensemble
 MSC Preziosa 

 19.12.-26.12.2024 (7 Tg)

 ab/bis Le Havre
Nordseeperlen-Ensemble
 MSC Preziosa 

19.12.2024 bis 26.12.2024 (7 Tage)

19.12.-26.12.2024 (7 Tg)

ab/bis Le Havre

€ 150 Bonus

ab € 899 p.P.

Innen
ab € 899 p.P.
Aussenkabine
ab € 1.009 p.P.
Balkonkabine
ab € 1.089 p.P.
Suite
ab € 1.539 p.P.
Yacht Club©
ab € 2.607 p.P.
Le Havre - Southampton - Hamburg - Rotterdam - Zeebrugge (Brügge) - Le Havre
MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 30 Bonus
Nordsee-Zauber: Metropolen und Meeresbrisen
 MSC Preziosa 

 20.12.-27.12.2024 (7 Tg)

 ab/bis Southampton
Nordsee-Zauber: Metropolen und Meeresbrisen
 MSC Preziosa 

20.12.2024 bis 27.12.2024 (7 Tage)

20.12.-27.12.2024 (7 Tg)

ab/bis Southampton

€ 30 Bonus

ab € 1.299 p.P.

Innenkabine
-
Aussenkabine
-
Balkonkabine
ab € 1.299 p.P.
Suite
-
Southampton - Hamburg - Rotterdam - Zeebrugge (Brügge) - Le Havre - Southampton
AIDAnova

AIDA Cruises

Bordsprache Deutsch
Metropolen ab Hamburg
 AIDAnova 

 21.12.-28.12.2024 (7 Tg)

 ab/bis Hamburg
Metropolen ab Hamburg
 AIDAnova 

21.12.2024 bis 28.12.2024 (7 Tage)

21.12.-28.12.2024 (7 Tg)

ab/bis Hamburg
Bordsprache Deutsch

ab € 1.049 p.P.

Innen
ab € 1.049 p.P.
Aussenkabine
ab € 1.299 p.P.
Balkonkabine
ab € 1.329 p.P.
Suite
ab € 1.999 p.P.
Hamburg - Rotterdam - Zeebrugge (Brügge) - Le Havre - Southampton - Hamburg
MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 50 Bonus
Nordseezauber und Metropolenglanz
 MSC Preziosa 

 22.12.-29.12.2024 (7 Tg)

 ab/bis Hamburg
Nordseezauber und Metropolenglanz
 MSC Preziosa 

22.12.2024 bis 29.12.2024 (7 Tage)

22.12.-29.12.2024 (7 Tg)

ab/bis Hamburg

€ 50 Bonus

ab € 779 p.P.

Innen
ab € 779 p.P.
Aussenkabine
ab € 849 p.P.
Balkonkabine
ab € 929 p.P.
Suite
-
Hamburg - Rotterdam - Zeebrugge (Brügge) - Le Havre - Southampton - Hamburg
MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 50 Bonus
Perlenroute entlang der Nordsee
 MSC Preziosa 

 24.12.-31.12.2024 (7 Tg)

 ab/bis Rotterdam
Perlenroute entlang der Nordsee
 MSC Preziosa 

24.12.2024 bis 31.12.2024 (7 Tage)

24.12.-31.12.2024 (7 Tg)

ab/bis Rotterdam

€ 50 Bonus

ab € 1.719 p.P.

Innenkabine
-
Aussenkabine
-
Balkonkabine
-
Suite
ab € 1.719 p.P.
Rotterdam - Zeebrugge (Brügge) - Le Havre - Southampton - Hamburg - Rotterdam
MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 50 Bonus
Nordsee-Zauber: Metropolen und Meeresbrisen
 MSC Preziosa 

 27.12.-03.01.2025 (7 Tg)

 ab/bis Southampton
Nordsee-Zauber: Metropolen und Meeresbrisen
 MSC Preziosa 

27.12.2024 bis 03.01.2025 (7 Tage)

27.12.-03.01.2025 (7 Tg)

ab/bis Southampton

€ 50 Bonus

ab € 1.159 p.P.

Innen
ab € 1.159 p.P.
Aussenkabine
-
Balkonkabine
ab € 1.319 p.P.
Suite
-
Southampton - Hamburg - Rotterdam - Zeebrugge (Brügge) - Le Havre - Southampton
MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 50 Bonus
Nordsee-Elite-Kreuzfahrt
 MSC Preziosa 

 31.12.-08.01.2025 (8 Tg)

 ab/bis Rotterdam
Nordsee-Elite-Kreuzfahrt
 MSC Preziosa 

31.12.2024 bis 08.01.2025 (8 Tage)

31.12.-08.01.2025 (8 Tg)

ab/bis Rotterdam

€ 50 Bonus

ab € 1.017 p.P.

Innen
ab € 1.017 p.P.
Aussenkabine
ab € 1.147 p.P.
Balkonkabine
ab € 1.237 p.P.
Suite
-
Rotterdam - Zeebrugge (Brügge) - Le Havre - Southampton - Hamburg - Rotterdam
MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 30 Bonus
Zauberhafte Nordsee Entdeckungsreise
 MSC Preziosa 

 01.01.-07.01.2025 (6 Tg)

 ab/bis Zeebrugge (Brügge)
Zauberhafte Nordsee Entdeckungsreise
 MSC Preziosa 

01.01.2025 bis 07.01.2025 (6 Tage)

01.01.-07.01.2025 (6 Tg)

ab/bis Zeebrugge (Brügge)

€ 30 Bonus

ab € 683 p.P.

Innenkabine
-
Aussenkabine
-
Balkonkabine
ab € 683 p.P.
Suite
-
Zeebrugge (Brügge) - Le Havre - Southampton - Hamburg - Zeebrugge (Brügge)
MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 50 Bonus
Nordsee-Weltenreise
 MSC Preziosa 

 02.01.-09.01.2025 (7 Tg)

 ab/bis Le Havre
Nordsee-Weltenreise
 MSC Preziosa 

02.01.2025 bis 09.01.2025 (7 Tage)

02.01.-09.01.2025 (7 Tg)

ab/bis Le Havre

€ 50 Bonus

ab € 589 p.P.

Innen
ab € 589 p.P.
Aussenkabine
ab € 689 p.P.
Balkonkabine
ab € 789 p.P.
Suite
ab € 1.239 p.P.
Yacht Club©
ab € 2.227 p.P.
Le Havre - Southampton - Hamburg - Zeebrugge (Brügge) - Rotterdam - Le Havre
MSC Preziosa

MSC Cruises

€ 50 Bonus
Nordseezauber und Hafenromantik
 MSC Preziosa 

 03.01.-10.01.2025 (7 Tg)

 ab/bis Southampton
Nordseezauber und Hafenromantik
 MSC Preziosa 

03.01.2025 bis 10.01.2025 (7 Tage)

03.01.-10.01.2025 (7 Tg)

ab/bis Southampton

€ 50 Bonus

ab € 589 p.P.

Innen
ab € 589 p.P.
Aussenkabine
ab € 689 p.P.
Balkonkabine
ab € 789 p.P.
Suite
ab € 1.239 p.P.
Yacht Club©
ab € 2.227 p.P.
Southampton - Hamburg - Zeebrugge (Brügge) - Rotterdam - Le Havre - Southampton
Norwegian Bliss

NCL Kreuzfahrten

€ 100 Bonus
Repo - Transatlantic (MIA/BCN)
 Norwegian Bliss 

 04.01.-17.01.2025 (13 Tg)

 ab Miami / bis Southampton
Repo - Transatlantic (MIA/BCN)
 Norwegian Bliss 

04.01.2025 bis 17.01.2025 (13 Tage)

04.01.-17.01.2025 (13 Tg)

ab Miami / bis Southampton

All Inclusive

€ 100 Bonus

ab € 939 p.P.

Innen
ab € 939 p.P.
Aussenkabine
ab € 1.164 p.P.
Balkonkabine
ab € 1.479 p.P.
Suite
ab € 1.659 p.P.
The Haven©
ab € 3.869 p.P.
Miami - Ponta Delgada - Lissabon - Vigo - Le Havre - Southampton - Southampton

Le Havre - der Hafen, die Stadt

Le Havre ist eine Stadt im Nordwesten Frankreichs in der Normandie. Am Ufer der Seine gelegen, verfügt Le Havre über den zweitgrößten Hafen Frankreichs (nach Marseille). Zahlenmäßig ist Le Havre mit 190.000 Einwohnern die größte Stadt der Normandie, größenmäßig die zweite nach Rouen.Die Seefront mit den schönen alten Hotels sowie der schöne Badestrand dringen bis ins Herz der Stadt ein.

Weitere Häfen in Frankreich

Zielgebiet:

Kreuzfahrten West-Europa

Bleiben Sie immer gut informiert mit unserem Newsletter

Sonderpreise, Angebote, Restplätze und besondere Frühbucher Specials - mit unserem kostenlosen Kreuzfahrt Newsletter sind Sie immer auf dem Laufenden!